Vietnã: Gratuito Proeminente Advogado De Direitos Le Cong Dinh - A Human Rights Watch

(Nova York) - O governo Vietnamita deve imediatamente livre respeitado advogado de direitos humanos Le Cong Dinh e revogação de segurança nacional leis que criminalizam a expressão pacífica e de associação, a Human Rights Watch disse hojeNo dia de junho, de, da polícia, do Ministério de Segurança Pública e de Investigação da Agência de Segurança preso Dinh nacional, taxas de segurança e invadiram sua cidade de Ho Chi Minh City escritório de advocacia. A polícia acusou-o de acordo com o artigo do Vietnã do código penal,"fazer propaganda contra o governo.", que prevê uma pena de até vinte anos. A prisão ocorreu poucos dias depois de o Presidente Nguyen Minh Triet abordou a Associação Internacional de Democrática Advogados, em de junho de, no seu congresso anual, em Hanói. Em seu discurso, Triet afirmou Vietnã respeito e apoio para advogados progressistas e prometeu para criticar aqueles que"atropelar a democracia e os direitos humanos.Esta detenção faz uma paródia do presidente sublimes palavras.", disse Elaine Pearson, vice-Ásia, diretor da Human Rights Watch."Ele diz aos outros advogados e defensores dos direitos humanos o que eles podem esperar se eles se atrevem a falar."Autoridades do governo acusam Dinh de usar o seu trabalho como advogado de defesa de alto perfil de democracia e de liberdade religiosa, ativistas para"fazer propaganda contra o regime e distorcer Vietnã constituição e as leis."conforme relatado no Nhan Dan (O Povo), o Partido Comunista Vietnamita, o diário oficial do jornal.

Dinh, é o ex-vice-presidente de Ho Chi Minh City Bar Association e sócio da DC Lei, um proeminente privado escritório de advocacia na cidade de Ho Chi Minh City. Depois de estudar direito na Hanói Escola de Direito e Saigon Universidade, Dinh recebeu uma bolsa de estudos Fulbright para estudar na Universidade de Tulane, nos Estados Unidos, onde fez mestrado em direito em.

Dinh é mais conhecido por sua defesa de blogueiros Vietnamitas, os defensores dos direitos humanos, a democracia e os direitos trabalhistas, ativistas, tais como Nguyen Van Dai, Chi Le Cong Nhan, e Nguyen Hong Hai (conhecido como Dieu Cay). Durante a sua defesa da democracia ativistas Dai e Nhan em seu corte de apelações de julgamento, em, Dinh disse:"Falar de democracia e de direitos humanos não podem ser vistos como anti-governo, a menos que o próprio governo é contra a democracia."O destemido advogado também é conhecido por suas críticas públicas mais controversas minas de bauxita no Planalto Central do Vietnã e da China afirma disputadas ilhas no Mar do Sul da China. Em entrevistas com a BBC e a Rádio Free Asia, Dinh tem chamado para o pluralismo político, para acompanhar econômico pluralismo no Vietnã, atualmente, um regime de partido controlado pelo Partido Comunista Vietnamita. Em artigos publicados em Vietnamita estado, a mídia, as autoridades acusam Dinh de fornecer"distorcida"informações sobre o governo do Vietnã e de seus líderes, para as agências de imprensa internacionais e websites,"conspirar"com os nacionais e estrangeiros"reacionários"para sabotar o governo, e chamando para multi-festa de reformas em documentos publicados, artigos publicados no internet, e entrevistas com a imprensa estrangeira. A maioria dos políticos e religiosos de prisioneiros no Vietnã, não têm acesso a consultores legais independentes durante seus julgamentos Outros advogados para defenderem Vietnamita defensores dos direitos humanos e da liberdade religiosa, ativistas enfrentaram ameaças e assédio.

Eles incluem Prédio Kim Thanh, que foi involuntariamente cometidos para uma instituição mental em e, por causa de sua defesa de agricultores de procurar uma solução para o confisco de suas terras, e Le Tran Luat, que é a defesa Católica paróquia de Thai Ha paróquia, em Hanói, chamando para o retorno do governo confiscou propriedades da igreja.

Durante o ano de, a polícia invadiu Luat ao escritório de advocacia na cidade de Ho Chi Minh City várias vezes, confiscando computadores, documentos e arquivos. As autoridades também o impediu de viajar a Hanói em Março para se encontrar com seus clientes, detidos e interrogados ele em várias ocasiões, e pressionou-lhe para largar o Baht Ha caso. Além disso, o estado-imprensa, controlada, tem de executar artigos acusando Luat de fraude, e de seu local de advogados em Ninh Thuan abriu uma investigação sobre suas atividades."Le Cong Dinh a prisão faz parte de um curso padrão de assédio por parte do governo Vietnamita de direitos humanos e da democracia ativistas e advogados para defenderem seus direitos à liberdade de expressão.", disse Pearson."Advogados - como todos os cidadãos têm o direito de exercer a liberdade de expressão pacífica e expressar seus pontos de vista.".